Louvre Abu Dhabi
Por Ateliers Jean Nouvel
Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos
2017
El museo y el mar
“Todos los climas tienen excepciones. Más cálido cuando hace frío. Más fresco en los trópicos. La gente no resiste bien el choque térmico. Tampoco las obras de arte. Tales observaciones elementales han influido en el Louvre Abu Dhabi. Desea crear un mundo acogedor que combine serenamente la luz y la sombra, la reflexión y la calma. Desea pertenecer a un país, a su historia, a su geografía sin convertirse en una traducción plana, el pleonasmo que resulta en el aburrimiento y la convención. También apunta a enfatizar la fascinación generada por los encuentros raros.
Louvre Abu Dhabi
By Ateliers Jean Nouvel
Abu Dhabi, United Arab Emirates
2017
The museum and the sea
“All climates like exceptions. Warmer when it is cold. Cooler in the tropics. People do not resist thermal shock well. Nor do works of art. Such elementary observations have influenced the Louvre Abu Dhabi. It wishes to create a welcoming world serenely combining light and shadow, reflection and calm. It wishes to belong to a country, to its history, to its geography without becoming a flat translation, the pleonasm that results in boredom and convention. It also aims at emphasizing the fascination generated by rare encounters.
