Museo Nacional de Qatar
Por Ateliers Jean Nouvel
Doha, Qatar
2019
El Museo Nacional de Qatar emerge de un desierto que se ha aventurado hasta el mar. En el sitio, se levanta el Palacio Real de Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani, un hito del siglo XX de gran valor patrimonial para Qatar.
El Museo Nacional está dedicado a la historia de Qatar. Simbólicamente, su arquitectura evoca el desierto, su dimensión silenciosa y eterna, pero también el espíritu de modernidad y audacia que se ha presentado y ha sacudido lo que parecía inquebrantable. Así que son las contradicciones en esa historia las que he tratado de evocar aquí.
National Museum of Qatar
By Ateliers Jean Nouvel
Doha, Qatar
2019
The National Museum of Qatar emerges from a desert that has ventured all the way to the sea. On the site, the Royal Palace of Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani rises up, a twentieth-century landmark of major heritage value to Qatar.
The National Museum is dedicated to the history of Qatar. Symbolically, its architecture evokes the desert, its silent and eternal dimension, but also the spirit of modernity and daring that have come along and shaken up what seemed unshakeable. So it’s the contradictions in that history that I’ve sought to evoke here.
